El primer ejemplo de los dificultades con el justicio en Colombia es la desorganización del departamento de justicio. El Palacio de Justicio en Riohacha es tan sucio que hay agua en el sótano y muchos sumarios habían destruido. Los oficios no hacían nada para terminar la destrucción. Parece que el departamento de juicio no pensaba nada de la memoria o la historia. Ellos solo se ocupan del crimen y prosecución. Cuando el narrador encontró el sumario en accidente, es obvio que el juez instructor quien había escrito el sumario fue incompetente. El no incluyo mucha información necesaria y escribió notas de sujetas no relacionados. El estudió mucho la ausencia de relación entre Santiago y Ángela. También, él fue más interesado en esa relación que el crimen y la culpabilidad de los gemelos por el crimen. La falta de una organización de juicio suficiente explanó en parte las faltas de sumario, pero es un poco extraño.